Kurz vor Ausbruch der Feindseligkeiten 1939 verließ das Schiff Dunedin auf Neuseeland. Mit einem Bruchteil der normalerweise benötigten Bunkerkohle erreichte der Dampfer unter selbst hergestellten Segeln und mit auf den unbewohnten Auckland-Inseln selbst geschlagenem Holz Chile. Nach Umrundung Kap Horns und Beladung in Argentinien fand im Juli 1941 die Reise der „Erlangen“ im Südatlantik bei Annäherung eines englischen Kreuzers ein Ende durch Selbstversenkung, mit Menschenverlusten durch Beschuss.
SS “Erlangen”
Shortly before the outbreak of conflict in 1939, the ship left Dunedin, New Zealand. With a fraction of the bunker coal normally required, the steamer reached Chile under self-made sails and with wood felled on the uninhabited Auckland Islands. After rounding Cape Horn and loading in Argentina, the voyage of the “Erlangen” in the South Atlantic came to an end in July 1941 when an English cruiser approached and the ship sank, with the loss of life due to shelling.